cleanup comments, update translations, bump to 0.4.1

This commit is contained in:
olcxja 2026-10-05 15:42:44 +02:00
commit 7d8ab87eee
28 changed files with 412 additions and 1114 deletions

View file

@ -81,13 +81,13 @@
"config.prefixLocked": "Ta aplikacja została zaimportowana z prefiksu, nie można zmienić jej prefiksu",
"config.prefixLockedHint": "Przypięta do prefiksu, z którego została zaimportowana (ścieżki trzymane są względem niego)",
"config.disableUmu": "Wyłącz UMU (uruchamiaj bezpośrednio wine)",
"config.disableUmuHint": "Uruchamia grę bezpośrednio binarką wine z builda, z pominięciem launchera umu.exe/steam.exe — bez UMU i bez uruchamiania klienta Steam, z pominięciem przygotowania prefiksu przez Protona. To najbliżej zwykłego uruchomienia wine.",
"config.disableUmuHint": "Uruchamia grę bezpośrednio binarką wine z builda, z pominięciem launchera umu.exe/steam.exe. To najbliżej zwykłego uruchomienia wine.",
"config.dllOverrides": "Nadpisania DLL",
"config.overrides.add": "Dodaj nadpisanie",
"config.overrides.dll": "Nazwa DLL",
"config.overrides.setting": "Ustawienie",
"config.overrides.remove": "Usuń",
"config.overrides.hint": "Nazwy modułów Wine, np. dinput8. native,builtin (domyślne) wczytuje DLL dołączony do gry, a gdy go nie ma — wbudowany Wine; disabled blokuje moduł. Wklejone 'nazwa=ustawienie' zostanie rozdzielone automatycznie.",
"config.overrides.hint": "Nazwy modułów Wine, np. dinput8. native,builtin (domyślne) wczytuje DLL dołączony do gry, a gdy go nie ma — wbudowany Wine; disabled blokuje moduł.",
"config.save": "Zapisz zmiany",
"config.shortcut": "Utwórz skrót",
"config.shortcutCreated": "Skrót dla {0} utworzony (menu + pulpit)",