Add profile context menu & test profile popup

webroot/blah/en-cat.json

@@ -139,5 +139,10 @@
   "larp.redacted": "this meow was hissed away.",
   "placeholder.invitation.code": "invitation code meow",
   "info.messages.loading.older": "Loading older meowsages...",
-  "error:message.not.found": "Meowsage not found"
+  "error:message.not.found": "Meowsage not found",
+  "title.profile": "cat profile",
+  "title.settings": "cat settings",
+  "title.logout": "log out",
+  "action.edit.profile": "edit cat profile",
+  "action.open.dm": "open direct meowchat"
 }